导语:很多朋友问到关于专利审查意见英文怎么翻译的相关问题,本文顺时创客就来为大家做个详细解答,供大家参考,希望对大家有所帮助!一起来看看吧!
本文目录一览:
请找到正式的发表通知(出版通知)并将其填入到发明专利申请表的”实质审查“中。
第一个是文献出版单位
第二个是公布者,这个通常译为(刊物的)发行者,但在专利领域,由于专利是有公布这个程序的,所以很有可能译为公布者,具体怎么译还得看上下文
第三个是代理人
实用新型专利:patent of utility model
实用新型专利证书:utility model patent certificate
patent:专利
patent right :专利权
Intellectual Property :知识产权
应翻译为:
10.根据权利要求1所述的过程,其特征在于:。。。。。。
或者:
10.根据权利要求1所述的处理过程,其特征在于:。。。。。。
再或者:
10.根据权利要求1所述的工序,其特征在于:。。。。。。
结语:以上就是顺时创客为大家介绍的关于专利审查意见英文怎么翻译的全部内容了,希望对大家有所帮助,如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
免责声明:本文系作者结合相关法律法规及互联网相关内容知识整理发表在顺时创客百科网,旨在分享传播有价值的内容。如若内容有误或侵权行为请点此反馈联系我们核实删除。
本文链接:https://www.shunshiceo.com/article/18760.html
有话要说...